872林原めぐみ - The GIFT
歌名:The GIFT
歌手:林原めぐみ
专辑:Iravati
林原めぐみベストアルバム Iravati収録
The GIFT 林原めぐみ
 
ビルにきりとられた空に 朝がくる
ドアをあけた部屋の中で 風がうごく
カモミールの業にかくれているけれど
サイドボードにおいたシナモンボックス
優しい香り放ってる
朝早く逢おうと 彼のアイデア
ありがと! 乾いたこんな日曜日
セージでリンスして タオルドライで
出掛けよう もう
裸足(はだし)にモカシン 腕をふって 歩いて

I care everything around myself.Raindrops,taste it.
Let me make a trail for the sunshine.Cirrus,smell it.
I care all that remains to be seen.Treedrops,touch it.
Let me create a rail for the moonlight.Citrus,watch it.
 
トーンのたかい小さな鳥の声がする
ボーダーのシャツに風をからませ 彼がくる
かたむいた朝の月は空に溶け
駆けだした先に 街が目覚め 活(うご)きだす
生きることはすべてがメッセージ
心澄ませて 見つけよう
トマトソースの枸杞(クコ)の実を
誰にも似ていない 誰とも違う
彼は好き でしょ?
向かい風の中 顔あげて 歩いて

歩いて
腕をふって
顔あげて

The Gift
Biru ni kiri torareta sora ni asa ga kuru
Doa o aketa heya no naka de kaza ga ugoku
Kamomiru no ha ni kakurete iru keredo
SaidoBodo ni oita ShinamonBokusu
yasashii kaori hanatteru
asa hayaku aouto kare no Aidia
arigato! towaita konna nichiyoubi
Seeji de Rinsu shite TaoruDurai de
dekakeyou mou
hadashi ni Mokashin ube o futte aruite
I care everything around myself. Raindrops, (taste it.)
Let me make a trail for the sunshine. Cirrus, (smell it.)
I care all that remains to be seen. Treedrops, (touch it.)
Let me create a trail for the moonlight. Citrus, (watch it.)
Ton no takai chisana tori no koe ga suru
Boda no Shatsu ni kaze o kara mase kare ga kuru
katamuita asa no tsuki wa sora ni toke
kake da shita saki ni machi ga mesame ugokidasu
dekiru koto wa subete ga Messeji
kokoro sumasete mitsu keyou
Tomato Soosu no kuko no mi o
dare ni mo niteinai dare to moou chigau
kare wa suki desho?
mukai kaze no naka kao o agete aruite