歌名：READY STEADY GO
歌手：L'Arc-en-Ciel
专辑：SMILE
制作：Ijssel
ＲＥＡＤＹ　ＳＴＥＡＤＹ　ＧＯ
ＭＢＳ·ＴＢＳテレビ系アニメ
「鋼の錬金術師」オープニング·テーマ
2004/02/04発売
キューンレコード
KSCL-641
作詞 　ｈｙｄｅ
作曲 　ｔｅｔｓｕ
編曲 　Ｌ’Ａｒｃ～ｅｎ～Ｃｉｅｌ
Ｈａｊｉｍｅ　Ｏｋａｎｏ

Ready steady can't hold me back
Ready steady give me good luck
Ready steady never look back
let's get started Ready Steady Go

fuki tonde yuku fuukei
吹き飛んで行く風景
korogaru you ni maee
転がるようにまええ
kurushi magire demo
くるし紛れでも
hyouteki wa mou minogasa nai
標的はもうみのがさない
a te ni nara nai chizu
あてにならない地図
yaite shimaeba iisa
焼いてしまえばいいさ
uzumoreta shinjitsu
うずもれた真実
kono tede tsukami torou
このてで掴み取ろう
muujyuu de hayaku kake nukete kita
夢う中ではやくかけ抜けてきた
urusai kurai ni hari sake sou na kodou no takanari
うるさいくらいに張り裂けそうな鼓動の高鳴り
hibi ite yon de iru kimi no koe
響いて呼んでいる君の声
koko de tachi tomaru you na jikan wa naisa Ready Steady Go
ここで立ち止まるような時間はないさ
Ready Steady Go

kazo e kire nai kizu kaka e kon de i te mo
数え切れない傷 抱え込んでいても
tyotto yaso tto jya tamasii made ha uba wa se nai
ちょっとやそっとじゃ 魂までは奪はせない
ano oka no mucou de kimi ni deaeta nara
あのおかの向こうで 君に出会えたなら
nani kara hanasi sou son na koto bakari omou yo
何から話しそう そんな事ばかり思うよ
muujyuu de hayaku kake nukete kita
夢う中ではやくかで抜けてきた
urusai kurai ni hari sake sou na kodou no takanari
うるさいくらいに張り裂けそうな鼓動の高鳴り
hibi ite yon de iru kimi no koe
日々いて呼んでいる君の声
koko de tachi tomaru you na jikan wa naisa Ready Steady Go
此処で立ち止まるような時間はないさ
Ready Steady Go

Ready steady can't hold me back
Ready steady give me good luck
Ready steady never look back
let's get started Ready Steady Go

kokoro wa hashiru ano sora no shita
心は走るあの空の下
karamawari suru kimochi ga sakebi dasu no wo yamerarenai
空回りする気持ちが叫びだすのを止められない
kimi made todoke kitto ato sukoshi
君まで届けきっとあと少し
atsuku hizashi ga terasu kono michi no mukou
厚く日差しが照らすこの道の向こう
ready steady go
please. trust me.