在一个遥远的小村落
有一条弯弯的小河
从来　没人知道
它在那儿已经有多久

孩子们总是　玩得全身湿透了了
妈妈们　一起喋喋不休
月亮上升的时候
年轻的恋人啊
就在这里留下美丽的传说

潺潺的河水　流啊流
从来都不去过问　发生了什么
默默的　带走快乐和忧愁

数不清　的春天来了又走
孩子们　转眼间白头
恋人的誓言　都已经变成泡沫
只有小河的水还在潺潺的流

潺潺的河水　流啊流
美丽的传说 也不能够令它停留
默默的　带走快乐和忧愁

数不清　的春天来了又走
孩子们　转眼间白头
恋人的誓言　都已经变成泡沫
只有小河的水还在潺潺的流

Na...
小河啊　听我唱这首歌
千万不要忘了
请把我的悲伤跟你一起带走