283남녀공학(男女共学) - Too Late (Part.1)(中韩对照)
歌名:Too Late (Part.1)
歌手:남녀공학(男女共学)(中韩对照)
专辑:Too Late
制作:夹心饼干
남녀공학(男女共学)(中韩对照) - Too Late (Part.1)
www.lrc.net ★ 夹心饼干 制作
LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289
샤우트(소리치다) me get out ! /闭嘴(留言) me get out !
ou- It's too late
다시 한번 말해 /再说一遍
it's too late
내 앞에서 꺼져 /从我面前消失
잔소리 집어쳐 /收起你的罗嗦话
왜 자꾸만 다그쳐 /若是这样 闭嘴
내가 뭘 잘못했어 어어어어어어 /我做错了什么 噢噢噢噢噢噢噢
잔머리 집어쳐 /比起你的心计
왜 자꾸 뒷걸음쳐 /若是说一套做一套
한눈판거 다 알어 어어어어어어 /我知道你花心 噢噢噢噢噢噢噢
too late
너무 늦어버렸어 /已经太迟了
too late
아직 늦지 않았어 /现在还不晚
too late
내 앞에서 사라져 /从我面前消失
right now
right now
right now
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
넌 아직 남자를 몰라 /你到现在还是不懂男人
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
두번다시 날 찾지마 /不要再来找我
it's too late
다시 한번말해 /再说一遍
it's too late
내앞에서 꺼져 /从我面前消失
it'r too late
다시 사랑할래 /我要重新再爱
it's too late
한번만 더 기회를 줘 /再给一次机会
뭐라고 욕해도 할 말은 없어 /骂我什么都好 我无话可说
그녀와 있던건 사실이었어 /和她在一起以是事实
break your mind
가슴이 미친듯 뛰고있어 /心脏在疯狂跳动
날카로운 말이 싫어 /讨厌尖锐的话语
위태로운 내가 싫어 /讨厌处于险境的我
짜증만 내는 니 모습이 /只是发牢骚的你的模样
날 또 할 말 없게 만들어 /再次让我无语
더 얘기해봤자 제자리만 맴돌아 /再多说也是徒劳 /只是回到原点
내 속만 타들어가 어어어어어어어 /只会让我心烦 /噢噢噢噢噢噢噢
바람을 펴봤자 /就是劈腿 又如何
내 손바닥 안이야 /都在我的掌握之中
도대체 몇번째야 어어어어어어어 /到底是第几次了 噢噢噢噢噢噢噢
too late
너무 늦어버렸어 /已经太迟了
too late
아직 늦지 않았어 /现在还不晚
too late
내 앞에서 사라져 /从我面前消失
right now
right now
right now
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
넌 아직 남자를 몰라 /你到现在还是不懂男人
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
두번다시 날 찾지마 /不要再来找我
속아 주는 척 딱 한번 내게 기회를줘 기회를줘 /只会假装让你骗一次 给我一次机会
아직까진 널 사랑하니까 /因为现在我还爱你
믿어볼래 /想再相信一次
와와와 와줘 와와와 /回来 回来 回来 回来吧
what's gonna come to me
내가 미쳐 버릴 것 같아 /心像疯了一样呐喊 我快要疯了
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
넌 아직 남자를 몰라 /你到现在还是不懂男人
머리부터 발끝까지 /从头到脚 从一到十
하나부터 열까지 다 거짓말 /全是谎言
두번다시 날 찾지마 /不要再来找我
머리부터 발끝까지 /从头到脚都因为你
너 때문에 내 가슴 다 망가져 /我的心脏都毁了
한번만 날 용서해 /就原谅我一次
머리부터 발끝까지 /从头到脚都因为你
너 때문에 내 가슴 다 망가져 /我的心脏都毁了
두번 다시 용서 못해 /第二次不可原谅