歌名：내 심장을 뛰게 하는 말 (我的心跳在加速)
歌手：남녀공학(男女共学) (中韩对照)
专辑：삐리뽐 빼리뽐
制作：夹心饼干
남녀공학(男女共学) (中韩对照) - 내 심장을 뛰게 하는 말 (我的心跳在加速)

그대라서 가슴이 뛰는걸요 다른 사람은 안돼요 /因为你而心跳 别的人不行
화분에 물주듯 그대의 사랑은 날 살아가게 해주는걸요 /像需要往花盆里浇水一样 有了你的爱我才能活下去

그대라서 내가 웃을수 있죠 다른 사람은 할수가 없죠 /因为你我才有了笑容 别的人办不到
폭풍속에 남은 등불 하나처럼 그댄 내게 기적이었죠 /像暴风中只剩下一盏灯一样 你对我来说就是个奇迹

사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말 /我爱你 这句想听你说千遍的话
내 심장을 뛰게 해주는 말 /让我心跳的话
그대를 만났음에 나는 정말 행복한 사람 /能与你相逢 我真的是个幸福的人

눈을 뜨면 꿈일지도 몰라요 자꾸 불안해지네요 /当我醒来 不知道为什么 总是觉得不安
내 사랑인걸요 내 운명인걸요 나는 그댈 놓칠수 없죠 /你是我的爱吧 是我的命运吧 我不会错过你的

사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말 /我爱你 这句想听你说千遍的话
내 심장을 뛰게 해주는 말 /让我心跳的话
아프지 않게 날 지켜주는 고마운 말 /没有伤痛 感谢你守护着我的话

참 감사해 지친 하루에 손 잡아줄 사람이 /真的很感谢 一天中不知疲倦抓着我的手的人
바로 그대란 사람인걸요 /你就是那个人
그대를 만났음에 나는 정말 행복한 사람 /能与你相逢 我真的是个幸福的人

그댈 지킬게요 난 그대를 믿어요 그대 사랑해요 /守护着你 我相信你 爱着你

사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말 /我爱你 这句想听你说千遍的话

슬픈 날도 외롭던 날도 이젠 없을거예요 /我伤心过 也孤独过 不会再有了
오직 내겐 단 한사람 그대 /对我来说唯一的你
바로 내 앞에 있는 그대가 내게 왔잖아요 /就在我前面 你到我这来吧

우리 사랑하기로 해요 /我们相爱吧
www.lrc.net ★ 夹心饼干 制作

LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289